1-Zimmer-Ferienwohnung mit Terrasse und Meerblick Turanj, Biograd | A-6197-b

Hallo alle zusammen. Wir waren sehr zufrieden mit der Unterkunft. Dank der Besitzer, die unglaublich waren, hatten wir das Gefühl, die Familie zu besuchen. Wir haben zwei lebende Kinder am Leben und nicht für uns, also erlaubt das Haus ihnen alles, sie liehen sich Fahrrad und Spielzeug. Die untere Wohnung war perfekt für die Kinder, man muss sich keine Sorgen machen, irgendwo runterzustürzen.

Dobrý den Všem. Byli jsme s ubytováním velice spokojeni. Díky majitelům, kteří byli úžasní, jsme se cítili jako na návštěvě u rodiny. Máme dvě celkem živé děti a nebýt nás, tak domácí jim dovolí snad úplně všechno, půjčili jim kolo i hračky. Spodní apartmán byl pro děti ideální, nemusíte se o ne bát, ze by někde spadli ze schodu.Urcite se velice rádi vrátíme!

Катастрофа Nie wieder in Privatunterkunft! Unmittelbar nach der Ankunft fragte ich den Besitzer, ob sie fernsehen könnte, weil sie nicht gearbeitet hat. Er begann sofort mit einigen Ausreden, dass diese Touristen alles verderben, was wohl nicht funktionieren würde (gebucht und bezahlt die Wohnung mit TV). Nachdem ich irgendwie richtig gesagt habe, dass zumindest ein Programm funktionieren würde, fing er an zu schreien, dass ich zum Meer kam, wenn ich fernsehen wollte. Lass mich "an der Küste spazieren gehen", "lass mich den Meister selbst in der Mitte der Saison finden, um es zu beheben, dass das für das Leben nicht notwendig ist ...". Was ich noch nicht erlebt habe, war ich schockiert. Dann schlug sie ihre Hand auf die Tür der Tische auf dem Fernseher, weil sie offen war (schon bei unserer Ankunft) und konnte es nicht abschalten, dass alles kaputt war, der Plastik flog über die Wohnung, gut, dass es nicht fliegt mein Baby in die Augen ... Kurzum, er hat meinen Urlaub ruiniert. Ich fühlte mich nicht sicher in der Wohnung, und die ganze Nacht hatte ich das Gefühl, dass ein Psychopath kam in der Nacht und tötete mich und mein Kind. Wir haben nicht den Schlüssel für die Haustür bekommen, aber wir schliefen hinter den Glastüren (das Innere des Dachgeschosses ist in zwei Wohnungen unterteilt, der Haupteingang ist eins, die Haustür war die ganze Zeit geöffnet). Auch konnte ich das Gefrierfach nicht im Kühlschrank öffnen, das zu mir kommen würde, aber ich wagte nicht mehr Fragen zu stellen.

Katastrofa. Nikoli več v privatno nastanitev! Takoj ob prihodu, sem lastnika prijazno prosila, če lahko pogleda TV, ker ni delal. Takoj je začel z nekimi izgovori, da to turisti vse pokvarijo, da ne bo najbrž nič delalo (rezervirala in plačala sem apartma s TV-jem). Potem, ko sem rekla, naj nekako popravijo, da bo vsaj kakšen program delal, je začel kričati name, da kaj sem prišla na morje, če hočem gledati TV. Naj "šetam po obali", naj "si sama najdem majstora sredi sezone, da bo to popravljal, da to ni nujno za življenje,...". Kaj takega še nisem doživela, bila sem šokirana. Potem je z roko udaril po vratcih od gumbov na TV, ker so bila odprta (že pri našem prihodu) in se niso dala zapreti, češ, da je vse polomljeno, plastika je odletela po apartmaju, dobro, da ni priletela mojemu otroku v oko... Skratka, pokvaril mi je dopust. V apartmaju se nisem počutila varno, celo noč sem imela občutek, da bo prišel psihopat ponoči gor in pobil mene in moja otroka. Za vhodna vrata sploh nismo dobili ključa, ampak smo spali za steklenimi vrati (notranjost podstrešja je razdeljena na dva apartmaja, glavni vhod je eden, vhodna vrata so bila ves čas odprta). Tudi predela za zamrzovanje v hladilniku, ki bi mi prav prišel, nisem mogla odpreti, vendar nisem upala nič več spraševat.

Unmittelbar nach der Ankunft der Familie mit zwei Kindern warten auf die Inschrift: ". Zabranjeno Springen, Skifahren und pochenden Türen in der Wohnung Santini" Zuerst dachten wir, dass dies nur eine kleine Warnung, aber der Besitzer bald begonnen, bei einem Kind zum Stillstand schreien und dass wir wies darauf hin, dass wir gut sind. Drei Tage später, aber das Baby nach einem Schlag Türen für Entwürfe schreien noch besitzt. OH NEIN !!!

Takoj ob prihodu je družino z dvema otrokoma pričakal napis: "Zabranjeno skakanje, trčanje i lupanje vratima u apartmanu. Santini" Sprva smo menili, da je to le manjše opozorilo, vendar je lastnica kmalu začela kričati na otroka, naj mirujeta in da nas je opozorila, da smo dobri. Čez tri dni pa je na otroka po enem udarcu z vrati zaradi prepiha kričal še lastnik. GROZA!!!

:cool:

:cool: