2-Zimmer-Ferienwohnung am Strand Tri Zala, Korcula | A-4432-a

Der Urlaub war großartig. Der Herr mit der Dame und der Tochter hat sich sehr um uns gekümmert. Sie kochten uns ein köstliches Abendessen, brachten uns mehrmals Obst und ihr hausgemachter Wein ist ausgezeichnet. Wir haben auch ein Haus zusammen mit Olivenöl gekauft:-) Unterkunft im Erdgeschoss - es war dort nicht so heiß, was schön war. Die Klimaanlage hat funktioniert:-) Wir waren lange 17 Tage. Die Waschmaschine fehlte, aber die Gastgeberin wusch bereitwillig unsere Sachen und lieferte regelmäßig neue Handtücher und Bettwäsche. Genau 50 Schritte zum Meer, Einsamkeit und Privatsphäre. Max. Weitere 3 mietbare Häuser in der Nähe, der Strand ist fast privat. Das Meer war großartig und die sehr nahe Insel, auf der man auf einem Liegestuhl schwimmen kann, war unglaublich. Hühner und Kaninchen leben davon. Abseits der Hauptstrecke also kein Verkehr. Wir empfehlen!<3 Aufgrund der Umgebung, der Natur und der Nachbarwohnungen war der Preis sehr vernünftig. Mirek8)

Dovolená byla parádní. Pán s paní a dcerou se o nás starali skvěle. Uvařili nám výbornou večeři, několikrát nám donesli ovoce a jejich domácí víno je výborné. Koupili jsme i domů spolu s olivovvým olejem:-) Ubytování v přízemí - nebylo tam tolik horkom což bylo fajn. Klimatizace fungovala:-) Byli jsme na delší dobu 17 dní. Chyběla pračka, ale paní domácí nám ochotně vyprala věci a pravidelně dodávala nové ručníky a povlečení. Přesně 50 schodů do moře, samota a soukromí. Max. další 3 pronajímatelné domy v okolí, pláž skoro soukromá. Moře skvělé a velmi blízký ostrov, na který se dá doplavat na lehátku byl úžasný. Bydlí na něm slepičky a králici. Mimo hlavní trasu, takže žádný provoz. Doporučujeme!<3 Vzhledem k okolí, přírodě a sousedským apartmánům byla cena velmi přijatelná. Mirek8)

:):):)

:) :)

Wir haben unseren Urlaub in der Villa Lara wirklich genossen. Die Wohnung im ersten Stock ist geräumig für eine größere Familie oder zwei Familien. Gute Wohnungsausstattung. Tolle Terrasse mit toller Aussicht: inlove: Wunderbare Morgen und Abende mit so einer Aussicht. Ganz in der Nähe des Strandes, der intim ist und vor allem einen ersehnten Schatten hat: hihi: Die Besitzer bieten auch ein kleines Kajak zu Ihrer Verfügung. Kontakt mit den Gastgebern einwandfrei, sie sind hilfsbereit und freundlich. Ruhige Gegend und gleichzeitig relativ nah an den Sehenswürdigkeiten von Korcula. Wir empfehlen aufrichtig:)

Jesteśmy bardzo zadowoleni z naszego urlopu w willi Lara. Apartament na piętrze przestronny dla większej rodziny lub dwóch rodzin. Dobre wyposażenie mieszkania. Wielki taras z pięknym widokiem :inlove: Cudowne poranki i wieczory z takim widokiem . Bardzo blisko do plaży, która jest kameralna a co ważne ma upragniony cień:hihi: Właściciele oferują także mały kajak do dyspozycji. Kontakt z gospodarzami bez zarzutu, są pomocni i życzliwi. Okolica spokojna a jednocześnie w miarę blisko do atrakcji samej Korculi. Szczerze polecamy :)

Ein wunderbarer Ort abseits der Hektik, ruhig und friedlich, aber gleichzeitig sehr gute Lage, ca. 4 km vom historischen Zentrum von Korcula entfernt. Das Haus liegt auf einem Hügel, daher der schöne Blick auf das Meer, auch vom Erdgeschoss. Ein kleiner, privater, felsiger, wilder Strand direkt neben dem Haus (ca. 50 Stufen hinunter). Auf den Strandliegestühlen ein Kanu (Sie können zu einer winzigen Insel segeln, auf der Kaninchen und eine Henne leben:). Das Wasser im Meer ist kristallklar. Sie können Fische und auf den Felsblöcken am Ufer Krabben sehen. Perfekter Ort zum Schwimmen und Tauchen. Sie können eine Hängematte im Schatten zwischen den Kiefern hängen. Die Wohnung (im Erdgeschoss) verfügt über zwei komfortable und sehr schöne Schlafzimmer, eine große Küche, voll ausgestattet, Herd, Backofen, Mikrowelle usw. (es gibt sogar einen Geschirrspüler). Das Beste war die wunderschön gelegene Terrasse, die alle von viel Grün umgeben war und einen unglaublichen Blick auf das Meer, die Inseln und die Halbinsel Peljasac bot. Die schattige Terrasse bot Erfrischung, wo Sie sich nach dem Sonnenbaden entspannen und in der atemberaubenden Landschaft eine Mahlzeit zu sich nehmen konnten. Das ganze Haus ist gepflegt und von viel Grün umgeben, mit einem Garten voller frischem Gemüse und Rosmarinbüschen. Der Aufenthalt wäre nicht so gut gewesen, wenn nicht die wunderbaren Gastgeber gewesen wären. Vom ersten Moment an waren sie äußerst herzlich und gastfreundlich. Jakov, seine Frau und Tochter Lara (sie war unsere englisch-kroatische Übersetzerin) zeigten uns, was echte kroatische Gastfreundschaft bedeutet. Wir hatten die Gelegenheit, hausgemachten Wein, frisch gefangenen gegrillten Fisch, duftende Tomaten und anderes Gemüse aus dem Garten zu probieren, sogar hausgemachtes Gebäck (so etwas wie winzige Donuts). Alles in der Landschaft des Gartens, häusliche Atmosphäre, duftender Grill, Sonnenuntergang über dem Meer. Jakov segelte jeden Morgen über das Meer und kehrte mit frischem Fisch zurück, fing manchmal Tintenfische und andere Meeresfrüchte. Dank der Offenheit und Freundlichkeit der Gastgeber fühlten wir uns nicht nur königlich willkommen, sondern hatten auch die Gelegenheit zu sehen, wie gewöhnliche Bewohner von Korcula leben. Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft, Ihr Lächeln, Ihr großes Herz und Ihren fantastischen Urlaub !!! Es ist schwierig, irgendwelche Nachteile zu finden. Uns hat alles gefallen (außer vielleicht den hohen Preisen in Geschäften und Restaurants).

Cudowne miejsce z dala od zgiełku, ciche i spokojne, ale jednocześnie bardzo dobra lokalizacja, ok.4 km od zabytkowego centrum Korcula. Dom położony na wzniesieniu, stąd przepiękny widok na morze, nawet z parteru. Mała, prywatna, kamienista, dzika plaża tuż przy domu (ok. 50 schodków w dół). Na plaży leżaki, kajak (można popłynąć na malutką wyspę, gdzie żyją króliki i kura:). Woda w morzu krystalicznie czysta. Widać ryby, a na głazach przy brzegu - kraby. Idealne miejsce do pływania i nurkowania. Między sosnami, w cieniu można rozwiesić hamak. Apartament (na dole) ma dwie wygodne i bardzo ładne sypialnie, duża kuchnia, doskonale wyposażona, kuchenka, piekarnik, mikrofalówka itp. (jest nawet zmywarka do naczyń). Najlepszą rzeczą był przepięknie położony taras, cały otoczony zielenią z niewiarygodnym widokiem na morze, wyspy i na półwysep Peljasać. Zacieniony taras dawał ochłodę, gdzie można było odpocząć po plażowaniu i zjeść posiłek w niezwykłej scenerii. Cały dom zadbany i otoczy zielenią, z ogrodem pełnym świeżych warzyw i krzaków rozmarynu. Pobyt nie byłby tak udany, gdyby nie cudowni gospodarze. Od pierwszej chwili służyli pomocą, byli niezwykle serdeczni i gościnni. Jakov, jego żona i córka Lara (była naszym tłumaczem angielsko-chorwackim) pokazali nam co oznacza prawdziwa, chorwacka gościnność. Mieliśmy okazję spróbować domowego wina, świeżo złowionych ryb pieczonych na grilu, pachnących pomidorów i innych warzyw z ogrodu, nawet domowych wypieków (coś na kształt malutkich pączków). Wszystko w scenerii ogrodu, domowej atmosfery, pachnącego grila, zachodzącego nad morzem słońca. Jakov co rano wypływał łódką w morze i wracał ze świeżymi rybami, czasem złowił ośmiornicę czi inne owoce morza. Dzięki otwartości i uprzejmości gospodarzy, nie tylko czuliśmy się ugoszczeni po królewsku, ale także mieliśmy okazję zobaczyć jak żyją zwykli mieszkańcy Korculi. Bardzo, bardzo, bardzo dziękujemy za Waszą gościnność, uśmiech, wielkie serce i fantastyczne wakacje !!! Trudno znaleźć jakieś minusy. Nam wszystko się podobało (może z wyjątkiem wysokich cen w sklepach i restauracjach).

: inlove:

:inlove:

Sehr schöne Unterkunft, mit schöner Aussicht und nur wenige Schritte zum Strand! Sehr empfehlenswert!

Very nice accomodation, with nice view and few steps to the beach! Highly recommended!

Passte nicht auf die Bilder, das Sofa, den großen Tisch, die Stühle nichts mit den Bildern zu tun !!! Unangenehmes Zuhause! überhaupt nicht symphatisch. Katastrophale Bettwäsche, Flecken und Haare in der Bettwäsche !!!! Überall dreckig !!! Sehr enttäuscht! Das einzig Positive war der herrliche Blick auf das Meer.

Ne correspondait pas aux photos, le canapé, la grande table, les chaises rien à avoir avec les photos!!! Accueil désagréable! pas du tout symphatique. La literie catastrophique, les tâches et des cheveux dans les draps!!!! Sale partout!!! Très déçu! L'unique point positive c'était la vue superbe sur la mer.

<3<3<3

<3 <3 <3