Appartement de deux chambres prés de la plage Baie Zarace (Dubovica), Hvar | A-8778-a

Tout est propre dans les appartements, une baie magnifique, mais il y en a un mais - juste en dessous de nous - le restaurant, qui se remplit du matin au soir, et tout le bruit et les odeurs de friture pénètrent jusque dans les chambres ! Pour ceux qui recherchent la détente et la tranquillité, c'est inacceptable ! Nous avons survécu pendant deux jours et avons ensuite dû partir pour un autre appartement ! : S

В апартаментах всё чисто,прекрасная бухта,но есть одно но,-прямо под нами-ресторан,который с утра до вечера заполнен людьми,и весь шум и запахи жареного попадает прямо в комнаты! Для тех кто ищет релакса и спокойствия это неприемлемо! Мы выдержали двое суток и потом вынуждены были уехать в другие апартаменты!:S

L'appartement est correct. La terrasse a une vue fantastique sur la baie. Cela vaut le prix. Le restaurant Gego en face de la porte est recommandé. La plage est très rocheuse. Comme partout en Croatie

Die Wohnung ist OK. Die Terrasse hat einen phantastischen Blick auf die Bucht. Das ist den Preis Wert. Das Restaurant Gego vor der Tür ist empfehlenswert. Der Strand ist schon sehr steinig. Wie überall im Kroatien

Très bien situé juste à côté de la magnifique plage. L'appartement a une très belle terrasse donnant sur la mer. Sympathique propriétaire. Je le recommande!

Odlična lokacija tik ob prekrasni plaži. V aparmaju pa zelo lepa terasa s pogledom na morje. Prijazna lastnica. Priporočam!

Bon emplacement, sympathique propriétaire, proximité des villes de Hvar, Starigrad, Vrboska. La terrasse a une vue magnifique. L'équipement de l'appartement est plus obsolète et moins de qualité mais satisfaisant.

Dobra lokacija, prijazna lastnica, bližina mest Hvar, Starigrad, Vrboska. Terasa ima izjemen razgled. Opremljenost apartmana je sicer bolj zastarela in nekakovostna a zadovoljiva.

Appartement comme décrit:)

Apartament zgodny z opisem :)

L'endroit est recommandable.Les hôtes sont très amicaux, serviables, pendant leur séjour ne vivent pas dans le logement. Si nécessaire, les propriétaires du restaurant Gego aident. Le restaurant n'est en aucun cas encombrant pendant votre séjour. Le logement est propre, bien équipé, rien ne manque. Terrasse fantastique, couverte, superbe vue panoramique sur la mer. En partant, nous avons oublié de prendre des objets de valeur qui nous appartenaient, les hôtes nous ont immédiatement contactés et je les ai ramenés.Au départ les hôtes n'ont pas vérifié le logement.Nous avons eu deux merveilleuses semaines.:)

Miejsce godne polecenia.Gospodarze bardzo sympatyczni ,pomocni , podczas pobytu nie mieszkają w kwaterze . W razie potrzeby służą pomocą właściciele restauracji Gego. Restauracja w żaden sposób nie jest uciążliwa podczas pobytu. Kwatera jest czysta,dobrze wyposażona nic nie brakuje. Taras fantastyczny,zadaszony ,przepiękny panoramiczny widok na morze. Wyjeżdżając zapomnieliśmy zabrać wartościowe przedmioty należące do nas, gospodarze natychmiast się z nami skontaktowali i mam je odesłali.Przed wyjazdem gospodarze nie sprawdzali kwatery.Spędziliśmy cudowne dwa tygodnie.:)

Nous avons eu une très mauvaise expérience pendant notre séjour. L'hôte était très désagréable. L'hôte était en plein sur notre tissu, parce qu'elle ne pouvait pas trouver ses couvertures pour le mauvais. Il y a une odeur constante de pétrole du restaurant sous la terrasse. Le propriétaire du restaurant n'est pas aussi gentil, comme nous l'avons pensé. Le propriétaire de l'appartement ne parle pas anglais et nous a dit de communiquer avec le propriétaire du restaurant. Un autre problème, c'est qu'il y a beaucoup de jarrets, alors, si vous êtes allergique aux mèches, restez loin de la zone.:(

We had a very bad experience during our stay. Host was very unpleasent. Host were surching in our cloth, because she couldn't find her blankets for the bad. There is a constant smell of Oil from the restaurant under the terrasse. The owner of the restaurant is also not so kind, as we thought. Owner of the appartment cannot speak english and told us to communicate with the owner of the restaurant. Another problem is, that there are a lot of wisps, so if you are allergic to wisps, stay away from the area.:(

Je peux recommander l'endroit, ce qui est vraiment bien - la mer, les rochers, ainsi que la campagne / paysage lui-même. Endroit idéal pour le reste / vacances sans le bruit / précipitation. Un endroit idéal pour se détendre aussi pour les familles avec enfants (mais pour le plaisir des enfants, il est nécessaire de visiter Stari Grad / hvar / jelsa le soir - toutes les villes sont très près de cet endroit). L'appartement est bon, l'air conditionné ne semble pas avoir suffisamment de puissance / performance. La terrasse est agréable et la vue sur la mer est vraiment parfait. Les propriétaires sont peu étrange (une heure écrire nos détails de passeports après notre arrivée quand nous avons eu un long voyage derrière nous et vraiment besoin de notre propre temps) ainsi que la vérification de tout le soir avant notre départ. Mais de toute façon rien de vraiment important, mais seulement étrange;-) Le restaurant en bas (Gego) est pas quelque chose qui dérange vraiment (ouvert habituellement max jusqu'à 23:00), mais les propriétaires sont vraiment désagréable surtout quand vous n'êtes pas en train de déjeuner / cafés / bières là comme nous avons fait (désolé les gars, mais nous avons eu aucune raison de manger dans votre restaurant, surtout si nous visitions hvar, Stari grad, jelsa le soir - et pour les boissons beaucoup plus agréable est un restaurant Zorace bar / Mohito). L'appartement n'a pas de place de parking, la grande place de parking est réservé pour Gego, mais généralement il n'y a pas de problème pour trouver l'endroit près de Gego places de parking. Je recommande le propriétaire pour résoudre le problème avec parking.

I can recommend the place, which is really nice – the sea, the rocks as well as the country side/scenery itself. Ideal place for the rest/vacation without the noise/rush. Perfect place for relax also for families with children (however for childrens’ fun it is necessary to visit stari grad/hvar/jelsa during the evenings - all the cities are really close to this place). The apartment is good, air-condition seems not to have sufficient power/performance. The terrace is nice and the sea view is really perfect. The owners are bit strange (one hour writing down our details from passports after our arrival when we had long trip behind us and really need our own time) as well as checking everything the evening before we left. But anyway nothing really important, only strange;-) The restaurant downstairs (GEGO) is not something what really disturbs (open usually max till 11pm), but the owners are really unfriendly especially when you are not having lunch/coffees/beers there as we did (sorry guys, but we had no reasons to eat in your restaurant especially if we were visiting hvar, stari grad, jelsa in the evenings – and for drinks much nicer is Zorace restaurant/Mohito bar). The apartment has no parking place, the big parking place is reserved for GEGO, but usually there is no problem to find the place near GEGO parking places. I recommend the owner to solve the issue with parking.