Jednosobni apartman s terasom i pogledom na more Brseč, Opatija | A-2359-a

Bilo je to jako lijepo, vrlo simpatično domaćini i lokacija iz snova uz more!

Es war sehr schön, sehr nette Gastgeber und eine Traumlage am Meer!

Vratili smo se tamo samo zato što smo se prethodne godine odlično zabavili, istina je da je studio mali, ali u dvije osobe nam je još uvijek ugodno, mi koristimo izvana, opremljeni stolom i stolicama, za pravljenje doručaka i ručaka, to je okruženi zelenilom i plaža je zaista samo nekoliko koraka. Ljubazni menadžeri za ljubaznost i ljubaznost! : lijepo::)

Ci siamo ritornati proprio perché l'anno precedente ci siamo trovati benissimo, è vero il monolocale è piccolino, ma in 2 persone ci si sta comunque comodamente, noi utilizziamo l'esterno, attrezzato con tavolo e sedie, per fare colazioni e pranzi, è immerso nel verde e la spiaggia è davvero a pochi passi. I gestori carinissimi per gentilezza ed affabilità!:nice: :)

Pozdrav! Ostali smo 5 dana u Brseču. Prema nama najljepša plaža u Istri. Vlasnici stana su vrlo ljubazni i vrlo gostoljubivi. Uvijek su spremni da vam pomognu. Stan ima sve što vam treba, dobro opremljen. Dvije terase, jedna s pogledom na more, kuhinja, spavaća soba, kupaonica i 2 wc-a. Put do tamo je vrlo uzak, ali za automobil postoji privatna lokacija. Plaža je pretrpana u visokoj sezoni.

Bonjour, Nous avons logé pendant 5 jours à Brsec. La plus belle plage d'Istrie, selon nous. Les propriétaires de l'appartement sont d'une très grande gentillesse et son très accueillants. Ils sont toujours près à vous aider. L'appartement a tout ce qu'il faut, bien équipé. Deux terrasses, dont une avec vue sur la mer. Cuisine, chambre à coucher, salle de bain et 2 toilettes. Le chemin pour y arriver est très étroite, mais il y a un emplacement privé pour la voiture. La plage est surpeuplée en pleine saison.

Vrlo lijep, ljubazan i prijateljski smještaj. Komunikacija nije tako jednostavna, ali s rukama i nogama radi (mali hrvatski bi bio od velike pomoći). Smještaj je vrlo čist i kuhinja je dovoljno opremljena. Mjesto je vrlo mirno, a put do obližnje male plaže strm, au sezoni mjesta su rijetka. Pristup kolovozu nije lako pronaći jer javna cesta nije nužno osmišljena tako da se s povjerenjem može slijediti.

Sehr nette, zuvorkommende und freundliche Unterkunftgeber. Die Verständigung nicht so einfach, aber mit Händen und Füßen klappt es schon (ein wenig kroatisch wäre sehr hilfreich). Die Unterkunft sehr sauber und die Küche ausreichend ausgestattet. Die Lage sehr ruhig und der Weg zum nahen kleinen Strand steil und in der Hauptsaison sind die Plätze rar. Die Zufahrt ist nicht einfach zu finden, da die öffentliche Straße auch nicht unbedingt so beschaffen ist, daß man ihr vertrauensvoll folgt.