Háromszobás apartman erkéllyel Kraj, Pasman | A-8457-a

Nagyon szép hely, csendes, a strand is csendes nagyon jó hely a családdal kisgyerekekkel is.

It’s a very nice place, quiet, the beach is also quiet very good place to go with the family also with small children.

:)<3

:) <3

Gyönyörű tenger. Vendégszerető, kedves tulajdonosok. A tulajdonos eladta nekünk a kifogott halat. A tulajdonos megsütötte őket nekünk. Eladták nekünk zöldségeiket, olívaolajat és vörösbort (a legjobbat, amit valaha ittunk Pašmantől otthon). Érkezéskor és indulás előtt szórakoztattak minket. Az apartman megfelelt a foglaláson szereplő ajánlatnak. Rengeteg étel, törölköző volt. Ha lenne mosogatógép (a tulajdonos itt tervez - a "korona" lelassította terveit) és egy mikrohullámú sütő, az kiváló lenne. Zavartak minket a szúnyogok, de ez állandó probléma ebben a helységben. Kicsit hosszabb séta volt a tengerpartig - kb. 500 méter, 7-8 perc.

Nádherné moře. Pohostinní, milí majitelé. Majitel nám prodal ryby, které chytil. Majitelka nám je i ugrilovala. Prodali nám svou zeleninu, olivový olej a červené víno (nejlepší, co jsme zatím na Pašmanu od domácích pili). Při příjezdu i před odjezdem nás pohostili. Apartmán (byt) odpovídal nabídce na bookingu. Byl zde dostatek nádobí, utěrek, ručníků. Pokud by byla k dispozici myčka (tu majitel plánuje - "korona" jeho plány zbrzdila) a mikrovlnná trouba, bylo by to vynikající. Trápili nás komáři, ale tohle je v této lokalitě stálý problém. Na pláž to byla trošku delší procházka - cca 500 metrů, 7-8 min.

Néhány méterre az úttól a ház nagyon idilli és jól karbantartott benyomást kelt. Jellemző kerthelyiség, nagyon szép és hasznos földesurak, a felső emelet a vendégek rendelkezésére áll. A földszinten a tulajdonos a feleségével él. A lakás maga öregszik, de funkcionális, és 4 embernél több, mint megfelelő. Véleményem szerint - az ország-tipikus kényelem, aki luxust vagy német szabványt akar, többet kell fizetnie. Érdemes megemlíteni az újonnan létrehozott strandtól való sétát, a szomszédos Tkonban 5 perc alatt elérhető élelmiszer. Mindent összevetve, kellemes nyaralás nagyon barátságos földesurakkal (az út, az önsajtolt olívaolaj és más termékek eladása<3), köszönöm!

Ein paar Meter abseits der Straße gelegen macht das Haus einen sehr idyllischen und gepflegten Eindruck. Landestypischer Garten mit Stellplatz, sehr nette und hilfsbereite Vermieter, die obere Etage ist für die Gäste. Ebenerdig wohnt der Besitzer mit Frau. Die Wohnung selber ist in die Jahre gekommen, jedoch zweckmäßig und für 4 Personen mehr als ausreichend. Es ist - m.E.- landestypischer Komfort, wer Luxus oder deutschen Standart möchte, muss mehr zahlen. Die fußläufige Nähe zu einem neu angelegtem Strand ist erwähnenswert, Lebensmittel gibt es im Nachbarort Tkon, 5 Min mit dem Auto entfernt. Alles in allem ein schöner Urlaub mit sehr freundlichen Vermietern ( die übrigens selbst gepresstes Olivenöl und andere Produkte verkaufen<3 ), vielen Dank !