Jednopokojowy apartament z tarasem i widokiem na morze Brsec, Opatija | A-2359-a

Było bardzo miło, bardzo mili gospodarze i wymarzona lokalizacja nad morzem!

Es war sehr schön, sehr nette Gastgeber und eine Traumlage am Meer!

Wróciliśmy tam tylko dlatego, że w poprzednim roku świetnie się bawiliśmy, to prawda, że studio jest małe, ale u 2 osób wciąż jesteśmy komfortowo, korzystamy z zewnątrz, wyposażonego w stół i krzesła, aby zrobić śniadania i obiady, to jest otoczony zielenią i plażą jest naprawdę zaledwie kilka kroków. Cudowni menedżerowie za życzliwość i uprzejmość! : nice::)

Ci siamo ritornati proprio perché l'anno precedente ci siamo trovati benissimo, è vero il monolocale è piccolino, ma in 2 persone ci si sta comunque comodamente, noi utilizziamo l'esterno, attrezzato con tavolo e sedie, per fare colazioni e pranzi, è immerso nel verde e la spiaggia è davvero a pochi passi. I gestori carinissimi per gentilezza ed affabilità!:nice: :)

Witam, Zatrzymaliśmy się na 5 dni w Brsec. Najpiękniejsza plaża na Istrii według nas. Właściciele apartamentu są bardzo mili i bardzo gościnni. Są zawsze gotowi do pomocy. Mieszkanie ma wszystko, czego potrzebujesz, dobrze wyposażone. Dwa tarasy, jeden z widokiem na morze, kuchnia, sypialnia, łazienka i 2 toalety. Droga do celu jest bardzo wąska, ale samochód ma prywatną lokalizację. Plaża jest przepełniona w sezonie.

Bonjour, Nous avons logé pendant 5 jours à Brsec. La plus belle plage d'Istrie, selon nous. Les propriétaires de l'appartement sont d'une très grande gentillesse et son très accueillants. Ils sont toujours près à vous aider. L'appartement a tout ce qu'il faut, bien équipé. Deux terrasses, dont une avec vue sur la mer. Cuisine, chambre à coucher, salle de bain et 2 toilettes. Le chemin pour y arriver est très étroite, mais il y a un emplacement privé pour la voiture. La plage est surpeuplée en pleine saison.

Bardzo miły, uprzejmy i przyjazny dostawca zakwaterowania. Komunikacja nie jest taka łatwa, ale z rękami i nogami działa (trochę chorwacki byłby bardzo pomocny). Mieszkanie bardzo czyste, a kuchnia odpowiednio wyposażona. Lokalizacja jest bardzo cicha, a droga do pobliskiej małej stromej plaży, a w sezonie miejsca są rzadkie. Podjazd nie jest łatwy do znalezienia, ponieważ droga publiczna niekoniecznie musi być prowadzona z ufnością.

Sehr nette, zuvorkommende und freundliche Unterkunftgeber. Die Verständigung nicht so einfach, aber mit Händen und Füßen klappt es schon (ein wenig kroatisch wäre sehr hilfreich). Die Unterkunft sehr sauber und die Küche ausreichend ausgestattet. Die Lage sehr ruhig und der Weg zum nahen kleinen Strand steil und in der Hauptsaison sind die Plätze rar. Die Zufahrt ist nicht einfach zu finden, da die öffentliche Straße auch nicht unbedingt so beschaffen ist, daß man ihr vertrauensvoll folgt.