Garsonieră cu terasă și vedere la mare Rastici, Ciovo | AS-2104-b

:) O gazdă foarte drăguță, pentru care majoritatea lucrurilor sunt „fără probleme”. Locație parte liniștită a insulei. Aproape de plajă în linie dreaptă, din păcate, apartamentul este pe un deal mare, așa că întorcându-vă de la plajă trebuie să urcați brusc. Plajă stâncoasă, chiar stâncoasă, dar există locuri pentru plajă și scări de apă. Un pic mai departe plaje cu transport de pietricele, atât de potrivite pentru copii.

:) Bardzo miły gospodarz, dla którego większość spraw to "no problem". Lokalizacja spokojna część wyspy. Do plaży blisko w linii prostej, niestety mieszkanie jest na sporej górce więc wracając z plaży trzeba ostro się wspinać. Plaża kamienista, a wręcz skalista, ale są miejsca do plażowania i drabinki do wody. Trochę dalej oddalone plaże z wysyłanym żwirkiem, więc nadające się dla dzieci.

Apartamentul este foarte frumos și curat. Balconul este spațios, cu vedere la mare (etajul 3). Gazdele sunt foarte amabili și ajutați. Parcarea este limitată, dar rezolvată și în siguranță. Plaja, deși nu prea departe de hotel, poate fi abordată pe un drum înclinat, care nu este foarte convenabil. Cu toate acestea, nu există congestie pe țărm (17-22 august), apa este limpede. o plimbare frumoasă de-a lungul țărmului, unde puteți merge dimineața, plimbați seara. Loc liniștit, fără petreceri, Trogir este aproape, la 10-15 minute cu mașina. Există mai multe magazine în apropiere, în timp ce piața Trogiri poate fi proaspătă dimineața. Străzile din Okrug Gornij sunt înguste, nu sunt prea confortabile pentru a conduce, dar acest lucru este de obicei tipic zonei costiere a Croației. Pentru cei care caută o vacanță liniștită, o frumoasă plajă stâncoasă, un apartament frumos curat, faceți câteva minute cu mașina pe străzi înguste incomode, eu cu siguranta o recomand.<3<3

Az apartman nagyon szép, tiszta. Az erkély tágas, valóban a tengerre néz (3. emelet). A házigazdák nagyon kedvesek, segítőkészek. A parkolás szűken, de megoldott és biztonságos. A strand, bár nincs túl messze a szálláshelytől, de lejtős úton lehet megközelíteni, ami nem túl kényelmes. A parton azonban nincs zsúfoltság ( augusztus 17-22. időszakban voltunk) , a víz kristálytiszta. gyönyörű sétaút övezi a partot, ahol reggel futni, este sétálni lehet. Csendes, nem "bulizós" hely, Trogir közel van, autóval 10-15 perc. Több üzlet is van a közelben, a trogiri piacon reggel friss halat is lehet venni. Okrug Gornij utcái szűkek, nem túl kényelmes az autózás, de ez általában jellemző Horvátország tengerparti részére. Aki nyugalmas nyaralásra vágyik, gyönyörű sziklás tengerpartra, szép tiszta apartmanra, vállalja a kényelmetlen, szűk utcákon a néhány perces autózást, annak mindenképpen ajánlom. <3 <3

Apartamentul este curat și este la fel ca în descriere. Are o vedere frumoasă la mare. Gazdele sunt frumoase. Pe de altă parte, străzile din oraș sunt foarte înguste și trebuie urmate foarte atent;). Desigur, plaja este roci de beton, dar acest lucru este un plus pentru mine, deoarece puteți merge înot și scuba diving imediat.

Apartament jest czysty i jest taki jak w opisie. Ma fajny widok na morze. Gospodarze są mili. Natomiast uliczki w miasteczku są bardzo wąskie i należy jeździć po nich bardzo uważnie;) . Oczywiście plaża to wybetonowane skałki lecz to dla mnie jest plusem gdyż od razu można popływać i ponurkować.

Apartamente foarte bine amplasate. Quiet cartier, aproape de mare. Apartamentul a întrunit așteptările noastre, curat și tot așa cum este descris. Vedere frumoasă a mării:).

Bardzo fajnie położone apartamenty. Spokojna okolica, blisko morza. Apartament spełnił nasze oczekiwania, czysto i wszystko zgodne z opisem. Piękny widok na morze:) .

:) Loc frumos, curat. Oaspeții frumos Fig la voință:) Doar un pic departe de restaurante și magazine. Coborâre relativ abruptă peste apă.

:) Bardzo przyjemne miejsce, Czysto. Gospodarze mili. Fig do woli:) Tylko trochę daleko do restauracji i sklepów. Stosunkowo strome zejście nad wodę.

Locuința corespunde descrierii, era curată și totul a fost satisfăcut. Magazine în termen de mers pe jos. Înconjurat de cazare în verdeață și seara în jurul valorii de liniște. Cea mai apropiată plajă era stâncoasă și betonată. Apa a fost frumos curată și nu a fost supraaglomerată de turiști. Accesul la mare a fost o scară pentru că a existat o adâncime. Trecând prin "pădurea" spre Okrug Gornji, unde erau mai multe restaurante și magazine. O plimbare frumoasă. Proprietarii plăcut.:)

Ubytování odpovídá popisu, bylo čisté a vše proběhlo k naší spokojenosti. Obchody v dostupné vzdálenosti pěšky. Okolí ubytování v zeleni a večer po okolí klid. Nejbližší pláž byla skalnatá a vybetonovaná do ploch. Voda byla krásně čistá a nebyla přeplněna turisty. Přístup do moře byl po žebřících neboť zde byla hloubka. Pěšky se dá dojít přes "les" do města Okrug Gornji kde bylo víc restaurací i obchodů. Hezká procházka. Majitelé příjemní lidé. :)

Această cazare a fost foarte curată și confortabilă. Marea ar putea fi văzută și din interiorul studioului și din afara balconului. Ne-am bucurat de această panoramă foarte bine. Proprietarul este o persoană foarte politicoasă, atentă, conformă și tactă, care face tot ce îi stă în putință pentru oaspeții săi. Plaja a fost dezvoltată foarte mult de anul trecut.:)

This accomodation was very clean and comfortable. The sea could also be seen from inside the studio and outside the balcony. We enjoyed this panorama very well. The owner is very polite, careful, compliant and tactful person who does his best for his guests. The beach had been developed a lot from last year. :)

Curățate, liniștite, gazde mari. Vă recomandăm să stați aici!

Clean, quiet, great hosts. I do recommend staying here!

Mare, spațios, curat. Totul ca în contract. Aș recomanda fără probleme

Duży, przestronny, czysty. Wszystko jak w umowie. Bez problemów polecam