Комната рядом с пляжем Корчула - Korčula | S-4356-c

Лучшее место на Корчуле на сегодняшний день. Сядьте на балкон с видом на город и море. Искупайтесь на пляже под вами и прогуляйтесь до города всего за 5 минут. С замечательным владельцем, который поможет вам, и парковкой на территории.:)

The best location in Korcula by far. Sit on your balcony with views of the city and the sea. Go for a swim at the beach below you and have only a 5 minute stroll into the city. With a great owner to help you and parking onside.:)

практичный, удобный, очень удачно расположенный, отличный прием от владельца, несмотря на ее преклонный возраст.

pratique, confortable, très bien situé, accueil excellent de la part de la propriétaire malgré son âge avancée.

У нас была прекрасная ночь, благодаря Терезе, которая была очень любезна. Это отличное место, чтобы немного узнать о том, как хорваты живут на Корчуле. В нашей комнате было уютно, чисто и тихо. Путешественники должны понимать, что это не гостиничный номер, поэтому есть немного устаревшей мебели и небольшая ванная комната. Есть также лестница в комнату, как в случае со многими вещами на далматинском побережье. Колода замечательная - такие красивые виды и соседние дома, которые еще больше помогут вам понять, как там живут жители. Расположение отличное - легко дойти пешком до парома (независимо от того, в какую сторону старого города он стыкуется) и до старого города, не будучи прямо в суете туристической зоны.<3

We had a lovely night here, thanks to Teresa being so helpful. This is a great place to experience a little of how Croatians live on Korcula. Our room was comfortable, clean and quiet. Travelers need to understand that it is not a hotel room, so has some dated furnishings and a small bathroom. There are also stairs up to the room, as is the case with so many things on the Dalmatian coast. The deck is wonderful--such pretty views and neighboring homes that further help you understand how the residents live there. The location is great--an easy walk to the ferry (no matter which side of old town it docks at) and to the old town, without being right in the hustle and bustle of the tourist area.<3

Какой отличный отпуск у нас был! Все было в порядке, указанном на веб-сайте. Квартира предоставила нам все, что нам нужно. Хороший кондиционер, телевизор, холодильник, приятная ванная комната, фен и душ. Старшая пара, которой управляет квартира, была дома все время, поэтому мы всегда могли просить все, что нам было нужно. Они говорят на очень хорошем английском языке и очень приятные люди. Расположение квартиры приятное и спокойное, хотя все еще близко к центру Корчулы, и прямо через улицу - это море с небольшим частным местом, чтобы проложить весь день, если хотите. С балкона приятно по утрам выпить кофе с видом на море. Прямо рядом с квартирой находится ресторан, который производит очень приятную пиццу, но также имеет более сложные рецепты, такие как очень хороший стейк. В общем, я и моя подруга и собачка отменно рекомендуют эту квартиру для отличного отдыха на острове Корчула.8)

What a great vacation we had! Everything was in order as specified on the website. The apartment provided us with everything we needed. Good air conditioning, television, a refrigurator, nice bathroom, hairdryer and a watercooker. The older couple the runs the apartment was at home all the time so we could always ask for anything we needed. They speak very good english and are very nice people. The location of the apartment is nice and calm, though still close to the center of Korcula and right across the street is the sea with a small private spot to lay all day if you want. The balcony is nice in the shadow in the morning to drink a coffee with seaview. Right beside the apartment is a restaurant which makes very nice pizza’s but also has more complicated recipes like a very good steak. All in all, me and my girfriend and doggy defenitely recommend this apartment for a great holiday experience on the island Korcula.8)