Трёхкомнатные апартаменты рядом с пляжем Прижба - Prižba, Корчула - Korčula | A-176-b

Квартира соответствовала описанию. Кстати, нам не хватало зонтиков, кондиционера и лежаков на пляже, но мы заранее знали, что они не включены. В целом мы остались довольны.

Stan je bio kao što je opisano. Inače, nedostajali su nam suncobrani, klima i ležaljke na plaži, ali smo unaprijed znali da nisu uključeni. Sveukupno smo bili zadovoljni.

Размещение: Просторная трехкомнатная квартира с большой террасой с видом на море, меблирована в старинном стиле, оборудована всем необходимым для отдыха. Хозяин: Очень дружная семья, прекрасная атмосфера. Пляж: Отличный, уединенный за домом, бетонные площадки среди скал, спуск к воде по лестнице, глубокий; классический пляж в 200-300 м от дома. Расположение: Тихий, сонный городок; внимание - никаких пабов, ларьков, магазинов (что было для нас плюсом).

Zakwaterowanie: Przestronny apartament z dwoma sypialniami i dużym tarasem z widokiem na morze, urządzony w starym stylu, wyposażony we wszystko co na wakacjach potrzebne. Gospodarz: Bardzo przyjazna rodzina, cudowna atmosfera. Plaża: Świetna, prywatna za domem, betonowe podesty wśród skał, zejście do wody po drabince, głęboko; klasyczna plaża oddalona o 200-300 m od domu. Okolica: Spokojna, senne miasteczko; uwaga - brak knajp, straganów, sklepów (co dla nas było atutem).

Нам понравилось в нашем жилье, оно было удобно оборудовано. Единственное, что было немного слабее, - это эффективность кондиционера ... единственное устройство, расположенное в коридоре, которое охлаждалось, но в спальнях было не так холодно. Комфортабельно и вместительно 4 гостей в двух больших спальнях. На двухъярусной кровати есть еще три кровати, но в маленькой тесной комнате без окна, поэтому нет дневного света и свежего воздуха ... Я признаю, что это было немного удручающе, и я не хотел бы спать в этой холодной комнате. Море было красиво чистым и купающимся освежающим. Но это определенно не для семьи с маленькими детьми ... конкретные постельные принадлежности и море и море и только подниматься по лестнице, и вы не достигнете ниже. В некоторой степени отсутствие возможности поселиться на мелководье и постепенно спускаться в море. Ближайший пляж составляет около 500 м, но он принадлежит гостинице, есть запрет на проезд и частная зона. Был красивый маленький мальчик, которого не беспокоили никакие призраки из окрестностей, поэтому один действительно отключается и отдыхает. Но, с другой стороны, когда мы хотели пойти в местный ресторан или бар, нам пришлось спуститься по дороге не менее чем на два-три километра пешком или ехать на машине до 4,5-километрового городка. Точно так же, если вы хотели купить. Поэтому, если вы собираетесь обедать в оживленной городской набережной или живописном пабе в углах проходов и наблюдать за жизнью, вы, вероятно, будете немного разочарованы. В целом, мы были более или менее удовлетворены, но мы бы не выбрали снова.

V ubytování se nám celkem líbilo, bylo komfortně vybavené. Jediné co bylo trochu slabší, byla účinnost klimatizace...jediná jednotka umístěná v chodbičce, kterou vychladila, ale do spacích místností se tolik chladu už nedostalo. Pohodlně a prostorně se ubytují 4 hosti ve dvou větších ložnicích. K dispozici jsou ještě 3 lůžka na patrové posteli, ale v malé stísněné místnosti bez okna, takže chybí denní světlo a čerství vzduch...přiznám se, že na mě působilo trochu depresivně a rozhodně bych v tom krcálku spát nechtěla. Moře bylo krásně čisté a koupání osvěžující. Ale rozhodně není pro rodinu s malými dětmi...betonová plata na ležení a do moře a z moře se leze pouze po schůdkách a už pod nimi nedosáhnete na dno. Trochu chybí ta možnost brouzdat se jen tak na mělčině a postupně scházet do moře. Nedaleko asi 500m je sice plážička, ale patří k hotelu a byla tam cedule zákaz průchodu a soukromá zóna. Byl tam krásný klídek, který nebyl rušen žádným hlaholem z okolí, takže člověk opravdu vypne a odpočne si. Ale na druhou stranu, když jsme si chtěli jít sednou do nějaké místní restaurace nebo baru, museli jsme se vydat po silnici minimálně dva až tři kilometry pěšky nebo přejet autem do 4,5 km vzdáleného městečka. Stejně tak pokud jste chtěli nakoupit. Takže pokud jste příznivce večerního posezení na rušné městské plážové promenádě nebo malebné hospůdce v zákoutí uliček a sledování života kolem, tak budete nejspíš trochu zklamaní. Celkově jsme byli víceméně spokojeni, ale znovu bychom už asi nevybrali.

Простое размещение, но все, что вам нужно, что вам нужно. Отличная терраса и барбекю. Мы хотели бы заказать еще раз.

Einfache Unterkunft aber alles vorhanden was man braucht.Tolle Terrasse und Grill . Wir buchen gerne wieder .

Расположение дома необыкновенно. Вид с террасы великолепный. Мы почувствовали при этом приветствие. Наши хозяева ждут нас с милой и выпивкой. Конечно, мы вернемся в отпуск. Мебель и оборудование устарели и устарели. Пространство для хранения одежды очень мало. Возможно, хозяин улучшит этот аспект.

The location of the house is extraordinary. The view from the terrace is splendid. We have felt welcome there. Our hosts wait us with some sweet and drink. Sure we'll go back to vacation here. The furniture and equipment is old and obsolete. The space for storing clothes is it very small. Maybe the host will improve this aspect.

Ценообразование не соответствует действительности, все минималистично. Владелец очень полезен и старался.

Preis Leistung stimmen leider nicht, alles minimalistisch. Vermieter sehr hilfsbereit und bemüht.

Супер-окрестности, супер-хозяева: хихи: единственным недостатком является отсутствие более большого купола на верхнем этаже на террасе, там практически нет тени: idk: отдохнуть от солнца вы должны сидеть дома

Super okolica, super gospodarze :hihi: jedyny minus to brak większego zadaszenia na piętrze na tarasie, praktycznie nie ma tam cienia, :idk: , żeby odpocząć od słońca trzeba siedzieć w domu