Jednoizbový apartmán s terasou Zaton, Zadar | A-11130-b

Do tohto zariadenia by som sa nevrátil, aj keby bol zadarmo. Pani majiteľka nie je človek, ktorý by sa mal stýkať s ľuďmi. Dvakrát na nás zakričala. Prvýkrát som zabudol zobrať spálené klobásy z grilu. Prišla k nám na druhý deň počas jedla a začala kričať, že to treba zabaliť do papiera a hodiť do koša. Ospravedlnil som sa, povedal som, že som zabudol a ona ďalej kričala a opakovala to isté. Chorvátsky nerozumiem, takže neviem, akým spôsobom nás urazila, ale niekoľko minút kričala. Druhýkrát sme ráno vyniesli deku zo skrine na kamenistú pláž. Deka sa na jednom mieste trochu namočila a zašpinila. Deku sme zavesili na šnúrku, aby vyschla a išli sme druhýkrát na pláž. Keď sme sa vrátili, čakala nás majiteľka s manželom. Začala kričať! deka je mokrá, čo je toto, zajtra mám hostí, toto sa nesmie brať! A tak opakovane. Pani hovorí len po chorvátsky, nerozumieme presne, čo sa deje. Ona zvolá znova ukazuje - mokré a s opovrhnutím v hlase "teraz rozumieš?" v krásnej poľštine. Keď som sa rozhodol vziať deti do bytu, aby neboli svedkami situácie, vbehla za mnou s krikom, že je to jej byt, vbehla dnu, vytrhla kľúč od dverí a odniesla ho. Vzdialil som sa od dverí spolu s mojimi deťmi, aby nedošlo k osobnému násiliu. Manželka situáciu nejako vyriešila, podarilo sa jej vydedukovať, že žena chcela za vypranie deky 20 eur, po odovzdaní sumy nám kľúč vrátila. Dve naše deti sa v ten deň báli ísť spať. Nebyť toho, že máme deti, hneď by sme sa zbalili a odišli. Mám 40 rokov a nikdy predtým som nestretol človeka s takým pohŕdavým a negatívnym postojom k ľuďom. Nikdy som nikoho nepočula takto kričať... o špinavej deke? to by sa malo umyť vždy, keď sa hostia prezlečú? Toto bola naša posledná noc v Chorvátsku. Týždeň naberania dobrej energie a zdieľania úsmevov s turistami, spomienky na budúcnosť pokazil tento hrozný človek.

I would not return to this establishment even if it was free. The lady owner is not a person who should interact with people. She yelled at us twice. The first time I forgot to take the burnt sausages from the grill. She came to us the next day, during our meal, and started yelling that it should be wrapped in paper and thrown in the trash. I apologized, said I had forgotten and she shouted further repeating the same thing. I don't understand Croatian, so I'm not sure in what way she insulted us, but she shouted for several minutes. The second time in the morning we took a blanket from the closet to the rocky beach. The blanket got a little wet and dirty in one place. We hung the blanket on a string to dry and went to the beach a second time. When we returned, the owner was waiting for us with her husband. She began to SCREAM! the blanket is wet, what is this, I have guests tomorrow, this must not be taken! And so repeatedly. The lady speaks only Croatian, we do not understand exactly what is going on. She exclaims again shows - wet and with contempt in her voice "now do you understand?" in beautiful Polish. When I decided to take the children to the apartment so that they would not witness the situation she ran in after me shouting that it was her apartment, rushed inside, snatched the key from the door and took it away. I moved away from the door along with my children so that there would not be any hand-to-hand violence. My wife somehow resolved the situation, she managed to deduce that the woman wanted 20 euros for washing the blanket, after handing over the amount she gave us back the key. Two of our children were afraid to go to sleep that day. If, not for the fact that we have children, we would have packed up and left immediately. I am 40 years old and I have never before encountered a person with such a disdainful and negative attitude toward people. I've never heard anyone yell like that.... about a dirty blanket? that should be washed every time the guests change? This was our last night in Croatia. A week of gathering good energy and sharing smiles with tourists, future memories were spoiled by this terrible person.

Domáci sa správali neprijateľne, manželka na nás niekoľkokrát kričala. Keď sa minuli 2 kusy toaletného papiera, ktoré vyfasovali, požiadal som o nové, ale viac mi nedali. Odmietli ho kúpiť, pretože poskytujú iba dva a „slussz pass“ (medzitým ukazuje cestu do obchodu a rukou ukazuje, že to je všetko). Stavalo sa priamo oproti, kde sa pracovalo od 8. hodiny ráno aj v sobotu. Bolo to veľmi rušivé a hlasné. Vôbec nie je vhodný pre rodiny s deťmi, všetko je betónové a nemôžete ich nechať hrať. Klimatizácia nie je zahrnutá v cene, je za príplatok 5 eur za noc. Cítili sme ponižujúce, že sme ani neodišli, už skontrolovali, či je všetko v byte. Domáci sa zachovali neprijateľným spôsobom. Manželka kričala s toľkokrát. Poskytli dva kusy toaletného papiera. Keď sa minul toaletný papier, pýtali sme si viac, ale viac sme nedostali. Ukázali na obchod, aby si kúpili viac, a povedali „slussz passz“ (To znamená: to bolo všetko). Oproti domu bola stavba domu. Pracovalo sa od 8. hodiny rannej, aj v sobotu. Bolo to také otravné a hlasné. Ak máte dieťa, neodporúčame. V cene nie je zahrnutá klimatizácia. Bolo to 5 eur za noc. Cítili sme sa ponížení, že sme ani neodišli, už skontrolovali, či je v byte všetko v poriadku.

A szállásadók elfogadhatalanul viselkedtek, a feleség többször is kiabált velünk. Amikor elfogyott a 2 darab WC papír, amit kiraktak, kértem újat, de nem adtak többet. Elküdltek venni, mert ők csak kettőt biztosítanak és "slussz passz" (Közben mutatva az utat a bolt felé és int a kezével, hogy ennyi). Közvetlenül szemben építkezés folyt, ahol reggel 8 órától dolgoztak, szombaton is. Nagyon zavaró és hangos volt. Gyerekes családoknak egyáltalán nem való, minden csupa beton és nem lehet elengedni őket játszani. A légkondiciónáló nincs benne az árban, az külön 5 euró éjszakánként. Megalázónak éreztük, hogy még el sem mentünk, már leellenőrizték, minden megvan-e az apartmanban. The hosts behaved in an unacceptable manner. The wife shouted with as several times. They provided two piece of toilet papers. When the toilet papers ran out, we asked more, but we did not got more. They pointed towards the shop to buy more and said "slussz passz" (It means: it was all). Opposite the house, there was a house construction. They worked from 8 a.m., even is Saturday. It was so annoying and loud. We do not recommend it, if you have a child. The price is not contained the air conditioner. It was 5 euros per night. We felt humiliated that we haven't even left, they have already checked whether everything was all right in the apartment.

Domáci sa správali neprijateľne, manželka na nás niekoľkokrát kričala. Keď sa minuli 2 kusy toaletného papiera, ktoré vyfasovali, požiadal som o nové, ale viac mi nedali. Odmietli ho kúpiť, pretože poskytujú iba dva a „slussz pass“ (medzitým ukazuje cestu do obchodu a rukou ukazuje, že to je všetko). Stavalo sa priamo oproti, kde sa pracovalo od 8. hodiny ráno aj v sobotu. Bolo to veľmi rušivé a hlasné. Vôbec nie je vhodný pre rodiny s deťmi, všetko je betónové a nemôžete ich nechať hrať. Klimatizácia nie je zahrnutá v cene, je za príplatok 5 eur za noc. Cítili sme ponižujúce, že sme ani neodišli, už skontrolovali, či je všetko v byte. Domáci sa zachovali neprijateľným spôsobom. Manželka kričala s toľkokrát. Poskytli dva kusy toaletného papiera. Keď sa minul toaletný papier, pýtali sme si viac, ale viac sme nedostali. Ukázali na obchod, aby si kúpili viac, a povedali „slussz passz“ (To znamená: to bolo všetko). Oproti domu bola stavba domu. Pracovalo sa od 8. hodiny rannej, aj v sobotu. Bolo to také nepríjemné a hlasné. Ak máte dieťa, neodporúčame. V cene nie je zahrnutá klimatizácia. Bolo to 5 eur za noc. Cítili sme sa ponížení, že sme ani neodišli, už skontrolovali, či je v byte všetko v poriadku.

A szállásadók elfogadhatalanul viselkedtek, a feleség többször is kiabált velünk. Amikor elfogyott a 2 darab WC papír, amit kiraktak, kértem újat, de nem adtak többet. Elküdltek venni, mert ők csak kettőt biztosítanak és "slussz passz" (Közben mutatva az utat a bolt felé és int a kezével, hogy ennyi). Közvetlenül szemben építkezés folyt, ahol reggel 8 órától dolgoztak, szombaton is. Nagyon zavaró és hangos volt. Gyerekes családoknak egyáltalán nem való, minden csupa beton és nem lehet elengedni őket játszani. A légkondiciónáló nincs benne az árban, az külön 5 euró éjszakánként. Megalázónak éreztük, hogy még el sem mentünk, már leellenőrizték, minden megvan-e az apartmanban. The hosts behaved in an unacceptable manner. The wife shouted with as several times. They provided two piece of toilet papers. When the toilet papers ran out, we asked more, but we did not got more. They pointed towards the shop to buy more and said "slussz passz" (It means: it was all). Opposite the house, there was a house construction. They worked from 8 a.m., even is Saturday. It was so annoying and loud. We do not recommend it, if you have a child. The price is not contained the air conditioner. It was 5 euros per night. We felt humiliated that we haven't even left, they have already checked whether everything was all right in the apartment.

Jednoducho úžasné

Preprosto čudovito

:pekný:

:nice: