Dvojizbový dom s terasou Mali Lošinj, Lošinj | K-8014

V peknom byte v krásnej záhrade sme sa cítili veľmi príjemne. Majitelia boli veľmi srdeční a určite odporúčame byt.

Wir haben uns sehr wohlgefühlt in der netten Wohnung in einem wunderschönen Garten. Die Vermieter waren ausgesprochen herzlich und wir empfehlen doe Wohnung unbedingt weiter.

Nám sa to veľmi páčilo. Dom je naozaj pekný, v strede mesta a stále veľmi tichý s krásnou terasou. Zároveň sa za 15 minút pešo dostanete do krásnej zátoky na kúpanie. Veľmi nám vyhovovalo, že tam boli dve kúpeľne. Majiteľka Mira je priateľská a nápomocná. Býva vo veľkom dome a vždy bolo príjemné stretnúť sa s ňou a trochu sa s ňou porozprávať. Ak máte veľa batožiny, musíte vziať do úvahy, že sa k domu dostanete po schodoch a nemôžete sa dostať autom. Odporúčame zbaliť si do ruksaku čo najviac. V dome musíte mať na pamäti, že vo vnútri je len jedno veľmi úzke schodisko; ale obézni ľudia môžu použiť vonkajšie schody. Určite si vieme predstaviť vrátiť sa do Malého Lošinja a presne do tohto apartmánu.

Uns hat es sehr gut gefallen. Das Haus ist wirklich hübsch, mitten im Ort und trotzdem ganz ruhig gelegen mit einem wunderschönen Sitzplatz. Zugleich ist man in 15 Minuten zu Fuß an einer schönen Badebucht. Sehr günstig für uns war, dass es zwei Bäder gab. Die Vermieterin Mira ist freundlich und hilfsbereit. Sie wohnt im großen Haus und es war immer schön, Ihr zu begegnen und ein bisschen mit ihr zu plaudern. Wer viel Gepäck hat, muss bedenken, dass man über Treppen zum Haus gelangt und nicht bis zum Grundstück fahren kann. Wir empfehlen, möglichst viel ins Rucksäcke zu packen. Im Haus muss man beachten, dass es drinnen nur eine sehr schmale Treppe gibt; beleibte Menschen können aber die Außentreppe benutzen. Wir können uns auf jeden Fall vorstellen, wieder nach Mali Losinj und in genau diese Ferienwohnung zu fahren.

Majiteľka bytu bola veľmi milá. V byte sme sa cítili veľmi príjemne. Ďakujem za pekný čas.

Vermieterin war sehr nett. Wir haben uns sehr wohlgefühlt in der Ferienwohnung. Danke für die schöne Zeit.

<3

<3

S ubytovaním sme boli veľmi spokojní. Všetko bolo, ako je opísané. Hostitelia boli veľmi milí. Mali sme sa dobre a veľmi vám ďakujem.

Wir waren mit der Unterkunft sehr zufrieden. Alles war wie beschrieben. Die Gastgeber waren sehr nett. Wir haben eine schöne Zeit verbracht und bedanken uns ganz herzlich.

Skvelé miesto, nádherné prostredie. Vysoko odporúčané.

Great place, wonderful setting. Highly recommended.

Vrelo odporúčame, všetko bolo veľmi čisté, veľmi rezervovaná majiteľka

Sehr zu empfehlen, alles sehr sauber, sehr zurückhaltende Vermieterin

pekný byt, primerane vybavené, dobré umiestnenie, nie priamo do auta, ale na tom nezáleží. Bohužiaľ siete proti komárom pred oknami by boli užitočné, inak bolo všetko v poriadku. príjemné miesto, pekné reštaurácie, krásne pláže na bicykli, pešo alebo autom pomerne vyčerpávajúce.:):)

schöne Ferienwohnung, ausreichend ausgestattet, gute Lage , mit dem Auto nicht direkt zu erreichen, macht aber nichts. leider mücken, Moskitonetze vor den Fenstern wären hilfreich, sonst alles bestens. schöner Ort , nette Restaurants, schöne Stränden in Fahrradentfernung, zu Fuß oder mit dem Auto eher anstrengend. :) :)

Je to krásny dom a skvelý hostiteľ, mali sme krásny čas v Mali Losinj.

It's beautiful house and great host, we had wonderful time in Mali Losinj.