Appartement de trois chambres prés de la plage Prizba, Korcula | A-176-b

Bel appartement très bien situé, très bien et meublé avec goût, grande terrasse, accès direct à la mer. La ventilation dans la salle de bain sans fenêtre serait bien, sinon tout allait bien

Schönes Apartment in toller Lage, sehr gut und geschmackvoll ausgestattet, große Terrasse, direkter Zugang zum Meer Lüftung im fensterlosen Badezimmer wäre gut, sonst alles bestens

L'appartement était tel que décrit. Soit dit en passant, nous avons manqué des parasols, la climatisation et des transats sur la plage, mais nous savions à l'avance qu'ils n'étaient pas inclus. Dans l'ensemble, nous avons été satisfaits.

Stan je bio kao što je opisano. Inače, nedostajali su nam suncobrani, klima i ležaljke na plaži, ali smo unaprijed znali da nisu uključeni. Sveukupno smo bili zadovoljni.

Hébergement : Appartement spacieux de deux chambres avec une grande terrasse donnant sur la mer, meublé dans un style ancien, équipé de tout ce dont vous avez besoin pour vos vacances. Hôte : Une famille très sympathique, une atmosphère agréable. Plage : Grand, privé derrière la maison, plates-formes en béton parmi les rochers, descente à l'eau via une échelle, profonde ; plage classique à 200-300 m de la maison. Emplacement : Ville tranquille et endormie ; attention - pas de pubs, étals, magasins (ce qui était un avantage pour nous).

Zakwaterowanie: Przestronny apartament z dwoma sypialniami i dużym tarasem z widokiem na morze, urządzony w starym stylu, wyposażony we wszystko co na wakacjach potrzebne. Gospodarz: Bardzo przyjazna rodzina, cudowna atmosfera. Plaża: Świetna, prywatna za domem, betonowe podesty wśród skał, zejście do wody po drabince, głęboko; klasyczna plaża oddalona o 200-300 m od domu. Okolica: Spokojna, senne miasteczko; uwaga - brak knajp, straganów, sklepów (co dla nas było atutem).

Nous avons aimé dans notre logement, il était confortablement équipé. La seule chose qui était un peu plus faible était l'efficacité de la climatisation ... la seule unité située dans le couloir, qui refroidissait, mais il n'y avait pas trop froid dans les chambres à coucher. Confortablement et spacieux a accueilli 4 personnes dans deux plus grandes chambres. Il y a trois autres lits sur le lit superposé, mais dans une petite pièce sans fenêtre, il n'y a pas de lumière du jour et d'air frais… J'avoue que c'était un peu déprimant et que je ne voudrais pas dormir dans cette chambre froide. La mer était magnifiquement propre et baignante rafraîchissante. Mais ce n'est certainement pas pour une famille avec de jeunes enfants ... literie en béton et mer et mer et seulement monter les escaliers et vous n'atteindrez pas en dessous. Quelque peu manque l'occasion de naviguer dans les eaux peu profondes et descendre progressivement dans la mer. La plage voisine est à environ 500m, mais il appartient à l'hôtel, il y a une interdiction sur le passage et une zone privée. Il y avait un beau petit garçon qui n'était pas dérangé par les fantômes du quartier, alors on s'éteint vraiment et se repose. Mais d'un autre côté, lorsque nous voulions aller dans un restaurant ou un bar local, nous devions descendre la route au moins deux ou trois kilomètres à pied ou conduire en voiture jusqu'à une ville de 4,5 km. De même si vous vouliez acheter. Donc, si vous êtes censé dîner sur la promenade de la plage animée ou dans un pub pittoresque dans les coins des allées, vous serez probablement un peu déçu. Globalement, nous étions plus ou moins satisfaits, mais nous n’aurions pas choisi à nouveau.

V ubytování se nám celkem líbilo, bylo komfortně vybavené. Jediné co bylo trochu slabší, byla účinnost klimatizace...jediná jednotka umístěná v chodbičce, kterou vychladila, ale do spacích místností se tolik chladu už nedostalo. Pohodlně a prostorně se ubytují 4 hosti ve dvou větších ložnicích. K dispozici jsou ještě 3 lůžka na patrové posteli, ale v malé stísněné místnosti bez okna, takže chybí denní světlo a čerství vzduch...přiznám se, že na mě působilo trochu depresivně a rozhodně bych v tom krcálku spát nechtěla. Moře bylo krásně čisté a koupání osvěžující. Ale rozhodně není pro rodinu s malými dětmi...betonová plata na ležení a do moře a z moře se leze pouze po schůdkách a už pod nimi nedosáhnete na dno. Trochu chybí ta možnost brouzdat se jen tak na mělčině a postupně scházet do moře. Nedaleko asi 500m je sice plážička, ale patří k hotelu a byla tam cedule zákaz průchodu a soukromá zóna. Byl tam krásný klídek, který nebyl rušen žádným hlaholem z okolí, takže člověk opravdu vypne a odpočne si. Ale na druhou stranu, když jsme si chtěli jít sednou do nějaké místní restaurace nebo baru, museli jsme se vydat po silnici minimálně dva až tři kilometry pěšky nebo přejet autem do 4,5 km vzdáleného městečka. Stejně tak pokud jste chtěli nakoupit. Takže pokud jste příznivce večerního posezení na rušné městské plážové promenádě nebo malebné hospůdce v zákoutí uliček a sledování života kolem, tak budete nejspíš trochu zklamaní. Celkově jsme byli víceméně spokojeni, ale znovu bychom už asi nevybrali.

Hébergement simple mais tout ce dont vous avez besoin: une grande terrasse et un barbecue. Nous aimons réserver à nouveau.

Einfache Unterkunft aber alles vorhanden was man braucht.Tolle Terrasse und Grill . Wir buchen gerne wieder .

L'emplacement de la maison est extraordinaire. La vue depuis la terrasse est splendide. Nous nous sommes sentis bienvenus là-bas. Nos hôtes nous attendent avec de la douceur et des boissons. Bien sûr, nous allons revenir en vacances ici. Le mobilier et l'équipement sont vieux et obsolètes. L'espace pour ranger les vêtements est très petit. Peut-être que l'hôte améliorera cet aspect.

The location of the house is extraordinary. The view from the terrace is splendid. We have felt welcome there. Our hosts wait us with some sweet and drink. Sure we'll go back to vacation here. The furniture and equipment is old and obsolete. The space for storing clothes is it very small. Maybe the host will improve this aspect.

La performance des prix n'est pas vraie, tout est minimaliste. Propriétaire très utile et essayé dur.

Preis Leistung stimmen leider nicht, alles minimalistisch. Vermieter sehr hilfsbereit und bemüht.