Appartamento di due stanze vicino alla spiaggia Tri Zala, Curzola - Korčula | A-4432-a

La vacanza è stata fantastica. Il signore con la signora e la figlia si è preso molta cura di noi. Ci hanno preparato una cena deliziosa, ci hanno portato più volte frutta e il loro vino fatto in casa è eccellente. Abbiamo anche comprato una casa insieme all'olio d'oliva:-) Alloggio al piano terra - non faceva così caldo lì, il che era bello. L'aria condizionata funzionava:-) Siamo rimasti a lungo per 17 giorni. La lavatrice mancava, ma la padrona di casa lavava volentieri le nostre cose e forniva regolarmente asciugamani e lenzuola nuove. Esattamente 50 gradini verso il mare, solitudine e privacy. Max. altre 3 case affittabili nelle vicinanze, la spiaggia è quasi privata. Il mare fantastico e l'isola molto vicina, dove puoi nuotare su una sedia a sdraio, era incredibile. Galline e conigli ci vivono. Fuori dalla strada principale, quindi niente traffico. Noi raccomandiamo!<3 A causa dei dintorni, della natura e degli appartamenti vicini, il prezzo era molto ragionevole. Mirek8)

Dovolená byla parádní. Pán s paní a dcerou se o nás starali skvěle. Uvařili nám výbornou večeři, několikrát nám donesli ovoce a jejich domácí víno je výborné. Koupili jsme i domů spolu s olivovvým olejem:-) Ubytování v přízemí - nebylo tam tolik horkom což bylo fajn. Klimatizace fungovala:-) Byli jsme na delší dobu 17 dní. Chyběla pračka, ale paní domácí nám ochotně vyprala věci a pravidelně dodávala nové ručníky a povlečení. Přesně 50 schodů do moře, samota a soukromí. Max. další 3 pronajímatelné domy v okolí, pláž skoro soukromá. Moře skvělé a velmi blízký ostrov, na který se dá doplavat na lehátku byl úžasný. Bydlí na něm slepičky a králici. Mimo hlavní trasu, takže žádný provoz. Doporučujeme!<3 Vzhledem k okolí, přírodě a sousedským apartmánům byla cena velmi přijatelná. Mirek8)

:):)

:) :)

Abbiamo apprezzato molto la nostra vacanza a villa Lara. L'appartamento al primo piano è spazioso per una famiglia più grande o due famiglie. Buona attrezzatura dell'appartamento. Grande terrazza con una splendida vista: inlove: meravigliose mattine e serate con una vista così. Molto vicino alla spiaggia, che è intima e, soprattutto, ha un'ombra ambita: hihi: i proprietari offrono anche un piccolo kayak a vostra disposizione. Il contatto con i padroni di casa in modo impeccabile, sono disponibili e cordiali. Zona tranquilla e allo stesso tempo relativamente vicina alle attrazioni della stessa Korcula. Raccomandiamo sinceramente:)

Jesteśmy bardzo zadowoleni z naszego urlopu w willi Lara. Apartament na piętrze przestronny dla większej rodziny lub dwóch rodzin. Dobre wyposażenie mieszkania. Wielki taras z pięknym widokiem :inlove: Cudowne poranki i wieczory z takim widokiem . Bardzo blisko do plaży, która jest kameralna a co ważne ma upragniony cień:hihi: Właściciele oferują także mały kajak do dyspozycji. Kontakt z gospodarzami bez zarzutu, są pomocni i życzliwi. Okolica spokojna a jednocześnie w miarę blisko do atrakcji samej Korculi. Szczerze polecamy :)

Un posto meraviglioso lontano dal trambusto, silenzioso e tranquillo, ma allo stesso tempo un'ottima posizione, a circa 4 km dal centro storico di Korcula. La casa si trova su una collina, da cui la splendida vista sul mare, anche dal piano terra. Una piccola spiaggia privata, rocciosa e selvaggia proprio accanto alla casa (circa 50 gradini in giù). Sulle sdraio in spiaggia, una canoa (puoi navigare verso una piccola isola dove vivono conigli e galline:). L'acqua nel mare è cristallina. Puoi vedere pesci e granchi sui massi sulla riva. Un luogo ideale per nuotare e fare immersioni. Puoi appendere un'amaca all'ombra tra i pini. L'appartamento (al piano inferiore) ha due camere da letto confortevoli e molto belle, una grande cucina, ben attrezzata, piano cottura, forno, microonde, ecc. (C'è anche una lavastoviglie). La cosa migliore è stata la splendida terrazza, il tutto circondato dal verde con un'incredibile vista sul mare, sulle isole e sulla penisola di Peljasać. La terrazza ombreggiata ha fornito ristoro, dove è possibile rilassarsi dopo aver preso il sole e mangiare un pasto in uno scenario meraviglioso. Tutta la casa è ben tenuta e immersa nel verde, con un giardino pieno di verdure fresche e cespugli di rosmarino. Il soggiorno non sarebbe stato così buono se non fosse stato per i padroni di casa eccezionali. Sono stati utili sin dal primo momento, sono stati estremamente cordiali e ospitali. Jakov, sua moglie e sua figlia Lara (era la nostra traduttrice inglese-croata) ci hanno mostrato cosa significa la vera ospitalità croata. Abbiamo avuto l'opportunità di assaggiare vino fatto in casa, pesce grigliato appena pescato, pomodori profumati e altre verdure dell'orto, persino dolci fatti in casa (qualcosa come piccole ciambelle). Tutto nello scenario del giardino, atmosfera familiare, griglia profumata, tramonto sul mare. Jakov portava la barca in mare ogni mattina e tornava con pesce fresco, a volte pescava polpi e altri frutti di mare. Grazie all'apertura e alla gentilezza degli ospiti, non solo ci siamo sentiti accolti regalmente, ma abbiamo anche avuto l'opportunità di vedere come vivono gli abitanti ordinari di Korcula. Grazie mille per l'ospitalità, il sorriso, il grande cuore e una fantastica vacanza !!! È difficile trovare dei contro. Abbiamo adorato tutto (tranne forse i prezzi elevati nei negozi e nei ristoranti).

Cudowne miejsce z dala od zgiełku, ciche i spokojne, ale jednocześnie bardzo dobra lokalizacja, ok.4 km od zabytkowego centrum Korcula. Dom położony na wzniesieniu, stąd przepiękny widok na morze, nawet z parteru. Mała, prywatna, kamienista, dzika plaża tuż przy domu (ok. 50 schodków w dół). Na plaży leżaki, kajak (można popłynąć na malutką wyspę, gdzie żyją króliki i kura:). Woda w morzu krystalicznie czysta. Widać ryby, a na głazach przy brzegu - kraby. Idealne miejsce do pływania i nurkowania. Między sosnami, w cieniu można rozwiesić hamak. Apartament (na dole) ma dwie wygodne i bardzo ładne sypialnie, duża kuchnia, doskonale wyposażona, kuchenka, piekarnik, mikrofalówka itp. (jest nawet zmywarka do naczyń). Najlepszą rzeczą był przepięknie położony taras, cały otoczony zielenią z niewiarygodnym widokiem na morze, wyspy i na półwysep Peljasać. Zacieniony taras dawał ochłodę, gdzie można było odpocząć po plażowaniu i zjeść posiłek w niezwykłej scenerii. Cały dom zadbany i otoczy zielenią, z ogrodem pełnym świeżych warzyw i krzaków rozmarynu. Pobyt nie byłby tak udany, gdyby nie cudowni gospodarze. Od pierwszej chwili służyli pomocą, byli niezwykle serdeczni i gościnni. Jakov, jego żona i córka Lara (była naszym tłumaczem angielsko-chorwackim) pokazali nam co oznacza prawdziwa, chorwacka gościnność. Mieliśmy okazję spróbować domowego wina, świeżo złowionych ryb pieczonych na grilu, pachnących pomidorów i innych warzyw z ogrodu, nawet domowych wypieków (coś na kształt malutkich pączków). Wszystko w scenerii ogrodu, domowej atmosfery, pachnącego grila, zachodzącego nad morzem słońca. Jakov co rano wypływał łódką w morze i wracał ze świeżymi rybami, czasem złowił ośmiornicę czi inne owoce morza. Dzięki otwartości i uprzejmości gospodarzy, nie tylko czuliśmy się ugoszczeni po królewsku, ale także mieliśmy okazję zobaczyć jak żyją zwykli mieszkańcy Korculi. Bardzo, bardzo, bardzo dziękujemy za Waszą gościnność, uśmiech, wielkie serce i fantastyczne wakacje !!! Trudno znaleźć jakieś minusy. Nam wszystko się podobało (może z wyjątkiem wysokich cen w sklepach i restauracjach).

: inlove:

:inlove:

Alloggio molto bello, con bella vista e pochi passi dalla spiaggia! Altamente raccomandato!

Very nice accomodation, with nice view and few steps to the beach! Highly recommended!

Non si adattava alle foto, al divano, al grande tavolo, alle sedie niente a che vedere con le foto !!! Casa spiacevole! per niente simpatico. Biancheria da letto catastrofica, macchie e capelli nelle lenzuola !!!! Sporco ovunque !!! Molto deluso! L'unica cosa positiva è stata la superba vista sul mare.

Ne correspondait pas aux photos, le canapé, la grande table, les chaises rien à avoir avec les photos!!! Accueil désagréable! pas du tout symphatique. La literie catastrophique, les tâches et des cheveux dans les draps!!!! Sale partout!!! Très déçu! L'unique point positive c'était la vue superbe sur la mer.

<3<3<3

<3 <3 <3