Four bedroom apartment with terrace and sea view Sumpetar, Omis | A-9436-a

Het huis was erg groot, maar heeft veel renovatie nodig en de rit naar de parkeerplaats was echt rampzalig, elke keer als we oppassen dat we onze auto's niet van onderen breken, moet de gemeenschap daar iets doen, maar verder heeft de huiseigenaar ons altijd geholpen en was erg aardig Bedankt:)

Das Haus war richtig gross aber braucht viel Renovierung und die Fahrt zum Parkplatz war katastrophal wirklich jedesmal mussten wir viel aufpassen damit unsere Autos nicht kaputt werden von unten die Gemeinde muss was dort machen aber sonst die Haus Inhaberin hat uns immer geholfen und war sehr nett Danke :)

Een uitstekend appartement, eigenaar en haar familie zijn erg aardig en bereid om te helpen.

Odličan apartman, vlasnica i njezina obitelj vrlo su ljubazni i spremni pomoći.

De plaats rondom het huis is zeer verwaarloosd, niet geïnvesteerd. Grote puinhoop. Eigenaren op de top hebben mooie luiken en ramen en waar de toeristen oude ramen en jaloezieën wonen. Er zijn grote problemen met elektriciteit, voorlopig elektrisch bestaan. Naast een wasmachine en elektrische keuken. Veel nadeel Er is geen airconditioning, de hitte die we niet hadden geslapen. Plus de schone kamers. Zoals het klimaat en zuiver om het huis is, kan het er ooit zijn. We blijven over het algemeen goed, Sumpetar is een super stille plek.

Miejsce w okół domu bardzo zaniedbane,nie doinwestowane., duży bałagan.Właściciele na górze maja piękne okiennice i okna a tam gdzie mieszkaja turyści stare okna i rolety.Wieczne problemy z prądem,prowizoryczna istlalacja elektryczna.Żle działająca pralka i kuchnia elektryczna.Dużym minusem jest brak klimatyzacji, w upałach jakie mieliśmy nie szło spać.Na plus czyste pokoje. Jak będzie klima i czysto w okół domu to może kiedyś jeszcze sie tam wybierzemy.Ogólnie pobyt udany,Sumpetar super spokojna mieścina.

We gingen naar 9 dit was doorslaggevend. Op een niveau in vier kamers hebben we de plaats bereikt, zoveel mensen zijn ruim, elke kamer heeft een aparte badkamer. De netheid van de accommodatie is voldoende, de kamers zijn eenvoudig, dus aan het eind van het seizoen / aug18 / er zijn verschillende kleine fouten in de uitrusting. Parkeren is goed, het strand is goed. Niet ver naar het zuiden / 2km, met een auto 5 minuten / echte zandstrand is ook erg goed voor kleine kinderen, het gaat langzaam naar beneden 100 meter naar binnen, ongeveer 1m. We verbleven in de accommodatie, we sliepen er alleen maar, we waren op het strand overdag. De zee is echt zichtbaar vanaf het terras, niet alleen het bord.

Mi 9-en mentünk ez meghatározó volt. Egy szinten négy szobában elfértünk a hely ennyi főnek is tágas, minden szobához külön fürdőszoba van A szállás tisztasága megfelelő, a szobák egyszerűek így szezon végén /aug18 / már több apró hiba volt a berendezésekben. Parkolás jó, strand jó. Nem messze dél felé / 2km, járművel 5 perc / igazi homokos strand is van kisgyerekeseknek nagyon jó, lassan mélyül 100 métert befelé haladva kb 1 métert. Nekünk a szállás megfelelt , csak aludni jártunk oda, nappal a tengerparton voltunk. A teraszról tényleg látszik a tenger, nem csak odaírták.

We voelden ons zeer comfortabel! Net als thuis !!!

Wir haben uns sehr wohl gefühlt!! Wie zu Hause!!!

Het appartement was ruim met mooi uitzicht. Het was niet ver van de zee, maar het was hoog, dus het was genoeg om in de 40 graden hitte naar beneden te gaan. De eigenaars waren vriendelijk en stoorde ons niet. Het gebrek aan airconditioning is een groot negatief. De uitrusting is gemiddeld, het meubilair, vooral de bedden verlaten iets om te vragen. In ons geval, bij onze 11 maanden oude kleindochter, was het 'tweepersoonsbed' onder mij gescheurd! Het bed werd ondersteund door stenen! Prijswaarde, niet goed !!

Az apartman tágas volt szép kilátással. A tengertől nem volt ugyan messze, de magasan helyezkedik el így a 40 fokos melegben elég volt lemenni a partra, illetve vissza. A tulajdonosok kedvesek voltak, nem zavartak bennünket. A légkondi hiánya nagy negatívum. A felszereltség átlagos, a bútorzat, főleg az ágyak hagynak maguk után némi kívánni valót. A mi esetünkben momentán a 11 hónapos unokámmal együtt szakadt össze alattunk a "franciaágy" !Az ágy téglákkal volt alátámasztva! Ár- érték, nem jó!!